The Lead South Australia

News leads from South Australia

Get The Lead in your inbox. Subscribe

中国国家大剧院与阿德莱德节庆中心签订历史性合作协议

Arts

据南澳大利亚阿德莱德节庆中心,10月16日周五,阿德节庆中心主席麦克·阿博特先生(Michael Abbott)与中国国家大剧院副院长王争鸣先生签订协议,为促进两地表演艺术交流铺平道路。

Print article Republish Notify me

Sign up to receive notifications about new stories in this category.

Thank you for subscribing to story notifications.

国家大剧院毗邻天安门广场,是中国顶级表演艺术中心,是全国表演艺术领导者,为表演艺术制定发展方向。

阿德莱德节庆中心CEO、艺术总监道格拉斯·戈蒂埃(Douglas Gautier)说:“从某种程度上,中国国家大剧院是世界表演艺术最大的舞台。誉满全球的机构愿与阿德莱德节庆中心结成伙伴关系,说明阿德莱德作为文艺领导者的地位受到认可,同时也是对节庆中心为促进澳亚文化交流所做贡献的国际性认可。”

合作关系将会:

加强双边联系,允许节目交换演出。为南澳及澳洲其他艺术家在北京演出及国家大剧院作品在阿德莱德演出奠定基础;

促进艺术教育项目交流合作;

为开展双边艺术家合作创作并在两地表演迈出第一步;

在两地建立人员交换、培训和实习项目。

为期三年的协议是阿德莱德节庆中心和南澳取得的一次颠覆性成绩。

道格拉斯表示:“这将为非凡的表演艺术交换奠定基石,对两机构的人员也是绝佳机会,他们能够体验两个机构,加深自己的创意艺术产业知识,建立长久的民间关系。文化交流对促进两国间相互理解至关重要,能够增加经贸交流,让南澳获益。此类协议是南澳经济国际化的重要组成部分。”

2016年9月,阿德莱德将主办亚太表演艺术中心联合会会议(AAPPAC)。届时,阿德莱德节庆中心及南澳与亚洲的文化交流将进一步加强。2015年的会议本周在韩国统营闭幕,并举行与南澳的交接仪式。

亚太表演艺术中心联合会会议是亚太地区最高文化团体,有60多个表演艺术中心成员,包括悉尼歌剧院以及其他分布在诸如北京、上海、东京、首尔、香港、孟买、墨尔本 、奥克兰等城市及马来西亚、台湾、泰国和菲律宾登国的表演艺术中心。

2016年阿德莱德亚太表演艺术中心联合会会议时间与澳亚艺术节重合,正为参与艺术节的本地和国际表演艺术公司创造重要机遇,向节目开发者及商业圈展示他们的表演,其中的商业推广人士正在寻找新素材。

This is a Creative Commons story from The Lead South Australia, a news service providing stories about innovation in South Australia. Please feel free to use the story in any form of media. The story sources are linked in with the copy and all contacts are willing to talk further about the story.

Copied to Clipboard

More Arts stories

Loading next article